仕事、というほどではないですが
嫁がデザインしたラインスタンプを手伝いました。
スタンプ名:うさです! (英語名:I'm Rabbit ! )
クリエーター名:Bubu
ストアURL: http://line.me/S/sticker/1062767
昨日発売しました!
お時間ある方、見るだけでもいいんで見てやってください。
嫁が鉛筆で手描きしたものをスキャンしてパソコンに取り入れ
僕がイラストレーターでなぞって色付けしています。
実際はなぞるだけでなく、体の線や動きがおかしいところは直したり
全体のバランス構成に誤字脱字も直したりで
なんとも手間のかかる作業でした。
ハワイらしいのもあります!
日本語スタンプが完成したと思ったら、
今度は台湾限定の中国語(繁体語)バージョンを作りたいというので
翻訳して作成。(翻訳も僕の仕事)
これは台湾限定なので、僕たちもハワイからでは買えません。ちょっと残念。
売れるかどうかは別にして、嫁は大満足!
早速日本の家族に買ってもらったりいているようです。